‘Gay đã nói “Không, chúng tôi không chơi slot đồ chơi”‘ – gặp gỡ người phụ nữ đằng sau quá trình sáng tạo của Late Late Toy Show

Vào một buổi tối năm 1974, khi Pan Collins vội vã đi qua làng Stillorgan, một thứ gì đó đã thu hút sự chú ý của cô.

Cửa sổ của cửa hàng đồ chơi Nimble Fingers sáng lên trước mặt cô, và khi cô đẩy cửa trước, một ý tưởng chợt lóe lên trong đầu cô.

Tuần sau, Pan, một nhà nghiên cứu cấp cao và biên tập kịch bản trên Chương Trình Muộn Muộnthu thập các ghi chú của cô ấy và trình bày ý tưởng với sếp, nhà sản xuất và người dẫn chương trình Gay Byrne của cô ấy.

Một phân đoạn về đồ chơi trẻ em, đúng vào dịp Giáng sinh. Gay không ấn tượng và đã từ chối.

Nhưng Pan biết một ý tưởng hay, và thay vì chấp nhận thất bại, cô quyết định tập hợp quân đội.

Vì vậy, cô ấy đã đi thẳng đến Maura Connolly.

Maura là cánh tay phải của Gay trong 30 năm; cô ấy đóng vai trò là trợ lý đặc biệt, điều hành chương trình, sĩ quan liên lạc nghệ sĩ và toàn diện Chương Trình Muộn Muộn trình khắc phục sự cố.

Cô ấy là người đã đặt ra cụm từ “Aaand There’s One for Everyone in the Audience” và cùng Gay đến căng tin RTÉ trước mỗi chương trình cho đĩa trứng và khoai tây chiên nghi lễ của anh ấy.

Nếu Pan có thể mời Maura tham gia, thì phân khúc đồ chơi của cô ấy có thể trở thành hiện thực.

“Gay nói ‘Không, chúng tôi không làm trò đánh xèng đồ chơi’,” Maura nói.

Đóng

Pan Collins chụp năm 1966. Hình ảnh © RTÉ Stills Library

“Vì vậy, Pan rủ tôi đi uống cà phê và nói ‘Bạn sẽ hỗ trợ tôi nếu tôi mang nó lên lần nữa chứ?’ và tôi đã. Tôi nói với Gay, ‘Hãy nhìn xem, Giáng sinh có nghĩa là gì? Đó thực sự là một khoảng thời gian tuyệt vời đối với trẻ em và cha mẹ của những đứa trẻ, và tôi nghĩ đó sẽ là một ý tưởng tuyệt vời và tôi ủng hộ Pam.’ Vì vậy, anh ấy đã đồng ý.

Video trong ngày

Với đèn xanh được đưa ra, một ngày đã được ấn định. Phân đoạn đồ chơi sẽ chạy trong nửa giờ thương mại khi kết thúc chương trình vào ngày 7 tháng 12 năm 1974.

Bất chấp sự đặt trước ban đầu của Gay, đây là phần có xếp hạng cao nhất trong bất kỳ chương trình nào trong cả mùa.

Nó đã trở nên phổ biến đến mức khi nó được đưa trở lại vào năm sau – vào ngày 13 tháng 12 năm 1975 – bản thân nó đã trở thành một thứ đặc biệt.

Chương trình hôm nay là một trò tung hứng; định nghĩa về việc xem sự kiện giải trí, thu hút xếp hạng 1,7 triệu và là xu hướng trên mạng xã hội trong nhiều ngày trước và sau đó.

Ryan Tubridy, người đã thay thế hoàn toàn các vũ công Billie Barry ở giai đoạn này, bắt đầu hoàn thiện thói quen khiêu vũ của mình trước nhiều tháng. Chủ đề này được coi là bí mật quốc gia và một nhóm thử nghiệm đồ chơi đã dành hàng tuần để đảm bảo rằng pin đã được sạc đầy.

Đóng

Maura Connolly, cánh tay phải của Gay Byrne, được chụp năm ngoái. Ảnh: Steve Humphreys

Về mặt thương mại, đây là giải đấu tương đương với Super Bowl của chúng tôi. Vị trí quảng cáo cho Buổi biểu diễn đồ chơi muộn màng đến với giá cao; năm nay, gói tối ưu dành cho nhà quảng cáo có giá 86.125 €. Điều này bao gồm một quảng cáo trong lần nghỉ đầu tiên, cũng như phạm vi phủ sóng kỹ thuật số và đài phát thanh.

Những khách hàng muốn góp mặt trong giải thưởng dành cho khán giả phải trả 10.000 € và sau đó cung cấp quà tặng có giá trị tối thiểu là 250 € cho mọi người trong khán giả.

Nhưng trở lại những năm 1970, đó là một vấn đề khiêm tốn hơn một chút.

Pan Collins về cơ bản chịu trách nhiệm tổ chức toàn bộ công việc.

Cô ấy sẽ đi đến các cửa hàng bán đồ chơi ở London và Đức vào đầu năm, và trong suốt mùa hè, cô ấy sẽ gọi điện cho những người bán buôn để tìm hiểu xem những đồ chơi nào sẽ là thứ phải có.

Vào thời điểm đó, không có cơ sở lưu trữ đồ chơi ở RTÉ, vì vậy trong thời gian sắp tới buổi triển lãm ô tô điện, bóng Transformers và Nerf sẽ bắt đầu chất đống trên bàn của Pan.

Maura nói: “Văn phòng trở thành nơi chứa rất nhiều đồ chơi và khi không thể đựng được nữa, đồ chơi tràn ra căn hộ của Pan và nhà của tôi. “Phòng khách của chúng tôi đã từng bị lật lại.”

Khi Gay quyết định ngày cho Triển lãm đồ chơiđó là tất cả các hệ thống đi.

Nhóm sẽ thảo luận về đồ chơi – thứ sẽ được trẻ em yêu thích nhất và thứ nào sẽ tạo nên chiếc TV tốt nhất.

Gay có những mục yêu thích của anh ấy; Buzz Off — một tiện ích trong đó người chơi phải cố gắng di chuyển xung quanh một sợi dây mà không làm rung chuông và siêu ngâm mà anh ấy đã sử dụng để thu hút khán giả trường quay.

Đóng

Người dẫn chương trình hiện tại Ryan Tubridy

Vào ngày của Triển lãm đồ chơi, một chiếc xe tải RTÉ sẽ xuất hiện tại nhà riêng của Pan và Maura và bắt đầu vận chuyển các vật phẩm trở lại trường quay. Maura nói: “Họ phải chạy vài vòng.

Khi mức độ nổi tiếng của chương trình tăng lên, Maura nhận ra rằng sự sắp xếp này không bền vững.

“Tôi nói ‘Thật điên rồ’, chúng tôi phải có một chỗ, vì vậy chúng tôi có một tòa nhà di động để cất đồ chơi vào một chỗ.”

Năm 1976 là năm duy nhất Triển lãm đồ chơi đã không diễn ra — vì Pan và nhóm đang làm việc để tưởng nhớ sinh nhật của Maureen Potter — nhưng kể từ năm 1977, nó đã trở thành một sự kiện cố định trong lịch trình truyền hình.

Colman Hutchinson, hiện là cố vấn sản xuất của Ai muốn trở thành một triệu phú nhượng quyền thương mại, làm việc như một nhà nghiên cứu về Chương Trình Muộn Muộn trong những năm 1970 và 1980, và nhớ lại Pan một cách trìu mến.

“Cô ấy là một nhân vật tuyệt vời,” anh nói. “Cô ấy đã phát minh ra Triển lãm đồ chơi. Đó là ý tưởng của cô ấy… Cô ấy rất vui vẻ và tràn đầy năng lượng. Cô ấy thuận cả hai tay, và trong các cuộc họp sản xuất, cô ấy sẽ có hai cuốn sổ và sẽ viết đồng thời vào đó. Rất nhiều của cô ấy đã ở trong Triển lãm đồ chơi.”

Trong những năm đầu, các nhà nghiên cứu đã đóng vai khách mời trên sóng và sẽ chứng minh cách thức hoạt động của đồ chơi.

Sẽ có chút hồi hộp nếu búp bê hoặc người đàn ông hành động được phủ bóng lên, hoặc nếu chúng bị trục trặc khi phát trực tiếp và Gay ném chúng sang một bên.

Colman nói: “Bạn thấy đấy, nếu Gay khen ngợi nó thì nó đã bán hết sạch. “Nhưng nếu một món đồ chơi bị bỏ lỡ, những người bán hàng sẽ tìm đến Pan.”

Trong suốt 26 năm Gay chỉ đạo chương trình, nó không ngừng phát triển.

Maura giải thích: “Chúng tôi cố gắng làm điều gì đó khác biệt mỗi năm để bạn có sự đa dạng. “Chúng tôi mang đến chương trình giải trí và Gay yêu cầu bất kỳ đứa trẻ nào thích biểu diễn gửi băng và tiểu sử. Chúng tôi bắt đầu tổ chức các buổi thử giọng và họ sẽ đến và đi tìm đồ da.

Sau đó, nhóm đã quyết định ghi hình một số trẻ em đã thử giọng nhưng không tham gia chương trình mà chúng sẽ phát sóng vào đêm đó. Một tính năng vẫn còn chạy cho đến ngày nay.

Năm 1981, các vũ công Billie Barry bước vào sân khấu bên phải. “Họ rất giỏi,” Maura nói.

“Họ phải thử giọng và họ luôn đưa ra ba ý tưởng. Họ thật xuất sắc.”

Từ đầu đi Triển lãm đồ chơi Maura nói là một “con ngựa của một chương trình”.

Vào thời điểm đó có tổng cộng bốn nhà nghiên cứu làm việc trên Chương Trình Muộn Muộn vì vậy họ không có sẵn các nguồn tài nguyên như ngày nay.

“Bạn sẽ có mặt lúc 7 giờ sáng vào ngày diễn ra chương trình và mãi đến 5 hoặc 6 giờ sáng hôm sau mới về nhà vì những người đã tặng đồ chơi sẽ muốn trả lại chúng. Một số người trong số họ sẽ đến vào ban đêm để thu thập chúng, vì vậy chúng tôi sẽ đóng gói đồ chơi,” cô nói.

Đóng

Pat Kenny trong Toy Show đầu tiên của anh ấy vào năm 1999. Hình ảnh © RTÉ Stills Library

Một khía cạnh mà người dẫn chương trình hiện tại Ryan Tubridy đã mang lại là gây quỹ — năm ngoái, một khoản tiền đáng kinh ngạc là 6 triệu euro đã được huy động. Maura nhớ đã cố gắng làm điều gì đó tương tự trong những ngày đầu nhưng nhận được công văn từ Tổng giám đốc yêu cầu họ dừng lại.

Maura cho rằng chìa khóa thành công của Gay với tư cách là một phát thanh viên là khả năng của anh ấy để người mà anh ấy đang nói chuyện nổi bật.

Cô ấy nói: “Người đồng tính luôn cố gắng ẩn mình trong nền và cố gắng đưa mọi người tiến lên phía trước.

“Ông ấy rất hài hước, luôn cố gắng biến đứa trẻ thành ngôi sao và là trung tâm của sự chú ý. Và nếu anh ấy có thể hạ gục họ, chúng tôi sẽ làm được.

“Anh ấy rất cầu tiến và đi trước thời đại… ngay cả với tiếng nói nhỏ nhất anh ấy cũng có một đôi tai lớn.”

trận chung kết gay Triển lãm đồ chơi là vào năm 1998, và sau đó nó đã được tiếp quản bởi Pat Kenny – người nổi tiếng xé một cặp vé cho Triển lãm đồ chơi khi một người gọi không hào hứng với việc giành được chúng.

Gay là một hành động khó theo dõi nhưng số lượng chương trình đã tăng lên trong suốt 10 năm của Pat (từ 1999 đến 2008). Nó cũng tạo ra một số khoảnh khắc cực kỳ đáng nhớ — như khi anh ấy cưỡi voi đến trường quay hoặc khi Girls Aloud vô tình làm một đứa trẻ bị thương khi phát sóng trực tiếp.

Nhưng mặc dù Pat và Gay rất thích tổ chức Triển lãm đồ chơisự nhiệt tình của Ryan Tubridy đối với nó dường như ở một cấp độ hoàn toàn khác.

“Người đồng tính rất thích Triển lãm đồ chơi,” Colman nói. “[But] anh ấy chắc chắn đã đến với nó với một cái nhướng mày. Bạn sẽ nghe thấy anh ấy trên Đồng tính Byrne Hour nói, ‘Các Triển lãm đồ chơi là thứ Sáu này, Chúa giúp chúng tôi ‘. Anh ấy không nói, ‘Bạn có thể đợi cho đến khi Triển lãm đồ chơi?’ Anh ấy không hào hứng với nó như có thể là Ryan.”

Có ai trên hành tinh này hào hứng với Triển lãm đồ chơi trong vai Ryan Tubridy?

Anh ấy đã nhảy trước, quấn đầy dây kim tuyến và xây dựng những đoạn độc thoại từ những trò đùa bánh quy Giáng sinh đã bỏ đi.

Và đó là trước khi chúng ta tận tình ôm lấy trang phục lễ hội của anh ấy.

Nếu những người nhảy trong Toy Show đóng vai trò như một phong vũ biểu đo lường sự nhiệt tình của mỗi người thuyết trình, thì Gay là một người theo chủ nghĩa truyền thống; anh ấy bắt kịp tinh thần của nó và thường đi với một chiếc áo đan bình thường và đôi khi có vấn đề do Maura hoặc con gái anh ấy là Crona cung cấp. Nhưng nó không bao giờ sao lãng lũ trẻ hay đồ chơi.

Theo Brigette Horan, Trưởng bộ phận tủ quần áo của RTÉ, Pat ít say mê hơn và “luôn chỉ muốn có một chiếc áo len màu xanh hải quân đơn giản với Chương Trình Muộn Muộn Logo”.

Ngược lại, Ryan có nhiều lần thay đổi trang phục hơn Cher. Anh ấy ăn mặc như Olaf từ Đông cứngmột con búp bê giẻ rách đáng sợ từ Chitty Chitty Bang Bang và gần đây nhất, như Ngài Cáo Tuyệt Vời.

Nhưng nó chỉ phù hợp – Triển lãm đồ chơivào năm 2021, đã trở thành nhiều thứ hơn chỉ là tổng của các phần của nó.

Colman nói: “Bây giờ nó lớn hơn, không còn nghi ngờ gì nữa… Nó đã phát triển thành một kẻ tung hứng.

Có rất nhiều lý do tại sao nó dường như đã phát triển theo cấp số nhân trong vài năm qua.

Trước hết đó là kinh doanh. RTÉ đã nói về những khó khăn tài chính mà họ gặp phải do doanh thu quảng cáo giảm khi thói quen xem thay đổi và những gã khổng lồ phát trực tuyến như Netflix và Disney+ tham gia thị trường.

Điều này làm tăng khả năng xem sự kiện với lượng khán giả được đảm bảo, chẳng hạn như trận chung kết thể thao hoặc Biểu diễn đồ chơi. Nói tóm lại, họ trở thành những con bò sữa cho nhà ga.

Một điểm cộng lớn khác cho RTÉ là Triển lãm đồ chơi không gây tranh cãi và hầu như không thể sản xuất chương trình truyền hình dài hai tiếng rưỡi cho gần hai triệu khán giả mà không khiến bất kỳ ai lầm đường lạc lối. Việc không gây tranh cãi có nghĩa là theo mặc định, nó cũng miễn nhiễm với những lời chỉ trích.

Đây cũng là tập duy nhất của muộn muộn mà Ryan được đơn phương khen ngợi. Anh ấy thường xuyên nhận được rất nhiều lời chỉ trích, nhưng ngay cả nhà phê bình gay gắt nhất của anh ấy cũng phải thừa nhận rằng anh ấy rất tuyệt với trẻ em.

Đó là nét độc đáo của Ailen – không thể tưởng tượng được rằng bất kỳ đài truyền hình quốc gia nào khác lại dành hơn hai giờ phát sóng vào khung giờ vàng cho đồ chơi trẻ em.

Trên hết, mỗi năm Triển lãm đồ chơi phát triển mạnh mẽ hơn bởi vì nó ngày càng ăn sâu vào lịch lễ hội và tâm lý quốc gia của chúng ta.

Giờ đây, bất kỳ ai dưới 40 tuổi đều có thể nói rằng họ ‘lớn lên’ với Triển lãm đồ chơi — nó đang dần trở nên ngày càng gắn bó với tuổi thơ tập thể của chúng ta.

Tất cả những điều đó đều khá ấn tượng vì lẽ ra nó đã được truyền lại, nếu không có sự kiên trì của hai người phụ nữ.

Bốn điều bạn chưa từng biết về Toy Show

1. Gay Byrne từ chối Toy Show. Mãi cho đến khi trợ lý đặc biệt của anh ấy, Maura Connolly, nhấn mạnh tiềm năng của nó, anh ấy mới từ bỏ.

2. Năm 1976 là năm duy nhất chương trình bị gián đoạn khi Giám đốc nghiên cứu chương trình đồ chơi Pan Collins đang tổ chức một chương trình sinh nhật đặc biệt cho Maureen Potter.
3. Ngày nay, để có cơ hội trao giải thưởng ‘tặng cho mọi người’ trong khán giả Toy Show, các doanh nghiệp phải trả 10.000 €.

4. Con gái của Gay Byrne, Crona, thường chịu trách nhiệm chọn chiếc áo nhảy đặc biệt của Toy Show cho ông.

Late Late Toy Show năm nay sẽ phát sóng vào thứ Sáu tới, ngày 26 tháng 11, lúc 9:35 tối trên RTÉ One

https://www.independent.ie/entertainment/television/gay-said-no-we-are-not-doing-a-toy-slot-meet-the-woman-behind-late-late-toy-shows-creation-41066973.html ‘Gay đã nói “Không, chúng tôi không chơi slot đồ chơi”‘ – gặp gỡ người phụ nữ đằng sau quá trình sáng tạo của Late Late Toy Show

Fry Electronics Team

Fry Electronics.com is an automatic aggregator of the all world’s media. In each content, the hyperlink to the primary source is specified. All trademarks belong to their rightful owners, all materials to their authors. If you are the owner of the content and do not want us to publish your materials, please contact us by email – admin@fry-electronics.com. The content will be deleted within 24 hours.

Related Articles

Back to top button