News

Leben in einer britischen Stadt, in der Familien um Kleidung betteln und sich in einem Raum zusammendrängen müssen, um sich zu wärmen

blank

Menschen, die in einem der am stärksten benachteiligten Teile des Vereinigten Königreichs leben, müssen um Kleidung betteln und sich in einem Raum zusammenkauern, um sich zu wärmen, wenn die Lebenshaltungskostenkrise zuschlägt.

Familien stehen am Abgrund und müssen sich regelmäßig zwischen Hungern und Frieren entscheiden, da die Energiekosten und Lebensmittelrechnungen in die Höhe schießen.

Sie sagen, dass die Frühlingserklärung von Rishi Sunak mit der Senkung der Treibstoffsteuer um 5 Pence und der Erhöhung der Sozialversicherungsschwelle nicht weit genug geht und die Realität vor Ort krass ist.

Für Menschen, die in Oldham, Greater Manchester, leben, wo sich die Zahl der Anspruchsberechtigten auf Universal Credit in zwei Jahren fast verdoppelt hat, ist das tägliche Leben ein Kampf, berichtet die MÄNNER.

Ein Ausflug ins Stadtzentrum führte zu einer Pflegekraft, die regelmäßig von einer Pellkartoffel am Tag überlebte, einer Rentnerin, deren Lebensmittelgeschäft von 8 auf 20 Pfund gestiegen ist, und einer Mutter, die sich wie eine Versagerin fühlt, da sie sich abmüht, Schulausflüge zu bezahlen.

Die Briten sehen sich nun mit dem größten Einkommensrückgang seit Beginn der Aufzeichnungen konfrontiert, da die Inflation voraussichtlich bis zu 9 % erreichen wird.







Julie Nuttall kümmert sich um ihren Neffen Shaun
(

Bild:

Manchester Abendnachrichten)







Barbara Szwandt in Oldham
(

Bild:

Manchester Abendnachrichten)

In Oldham, einer Stadt mit der zweithöchsten Kinderarmut im Land, setzt sich Julie Nuttall mit einer Styroporschachtel umklammert hin. „Das ist unser tägliches Essen“, sagt sie und zeigt auf ihre Pellkartoffel. „Vielleicht essen wir später ein Sandwich, aber das ist unsere Hauptmahlzeit.“

Es ist ein heißer Märzmorgen und der Geruch von Bratkartoffeln liegt in der Luft. Für Julie und ihren Neffen Shaun ist dieser Imbisswagen eine Lebensader. Das bedeutet, dass sie es sich heute leisten können, eine anständige Mahlzeit zu sich zu nehmen.

„Wir sind herumgelaufen Oldham versuchen, so billig wie möglich zu essen“, sagt der 59-Jährige. „Wir haben Kinderportionen.“

Wie Tausende andere Familien im Großraum Manchester steht Julie vor dem größten harten Kampf, da die Krise der Lebenshaltungskosten das Land lahmlegt. Als Vollzeitpflegerin für ihren behinderten Neffen ist es eine Sorge, die sie nachts wach hält.

„Wir campen viel, wir benutzen einen Grill im Freien“, sagte Julie, die in Hollins lebt . „Wir werden Essen auf dem Grill zubereiten müssen, nur um es einzuschränken.

„Wir haben unsere Rechnung für die nächsten 12 Monate erhalten, deren Höhe sich verdreifacht hat. Wir haben die Heizung jetzt abgeschaltet, also wenn uns kalt wird, legen wir Schichten an.

„Ich weiß, dass wir bezahlen und weiterziehen müssen. Aber wir müssen den Verbrauch einschränken und die Duschen kürzen. Wir haben einen behindertengerechten Duschraum, der es schwierig machen wird.







Barbara Szwandt, 70, sagt, ihr Lebensmittelladen sei von 8 auf 20 Pfund gestiegen
(

Bild:

Manchester Abendnachrichten)

„Wir mussten kürzen und die Preise gehen zurück, also müssen wir das irgendwie kompensieren. Essen oder heizen Sie? Das ist das Szenario.

„Letztes Jahr um diese Zeit hatten wir frei. Wir konnten in die Gemeinde gehen und hier vorbeikommen und mussten uns keine Gedanken darüber machen, was wir zu essen haben.

Barbara Szwandt steht mit ihrer Tochter Janet vor einem Café. Auf die Frage nach der Lebenshaltungskrise fällt ein besorgter Ausdruck auf ihr Gesicht.







Oldham hat die zweithöchste Kinderarmutsrate im Vereinigten Königreich
(

Bild:

Manchester Abendnachrichten)

Der 70-Jährige erhält eine Rente, aber das Geld fließt in Miete und Rechnungen. Ihre finanzielle Situation wurde einmal so trostlos, dass sie gezwungen war, Menschen um warme Kleidung zu betteln.

„Ich habe Mühe, einen Mantel und Kleidung zu bekommen“, sagt sie. „Ich bin herumgegangen und habe die Leute gefragt, ob sie Kleidung übrig haben. Ich bettele nicht gern, und manchmal ist es schwer, das zu tun.

“Ich musste mir einen Mantel besorgen, anstatt einzukaufen. Ich muss meine Tochter fragen, ob sie noch Schuhe übrig hat.”

Barbara, die in Oldham lebt, sagt, sie könne sich nur Grundnahrungsmittel wie Brot, Milch und Kartoffeln leisten. Ihr gesamter Lebensmittelladen kostete früher etwa 8 Pfund. Jetzt behauptet sie, dass es ungefähr 20 £ kostet.

„Es ist hart, wenn man alle zwei Wochen 335 Pfund Rente bekommt und dann Miete zahlen muss“, fährt sie fort. „Das bringt nichts. Es gibt keinen Ort, an dem jemand mit jemandem sprechen und sehen kann, welche Hilfe verfügbar ist.

„Ich habe den Kontakt zu jüngeren Altersgruppen verloren, ich muss mich darauf verlassen, dass meine Tochter Dinge für mich erledigt. Ich kann keinen richtigen Laden machen.

„Was ich früher etwa 8 £ gekostet habe, kostet jetzt 20 £. Es ist im Grunde nur Brot, Milch und Kartoffeln.“







Die vierfache Mutter Janet Szwandt kann es sich nicht leisten, ihre Tochter auf Klassenfahrten zu schicken
(

Bild:

Manchester Abendnachrichten)

Die vierfache Mutter Janet Szwandt wiegt ihren Dreijährigen sanft im Kinderwagen. Die 37-Jährige kümmert sich um vier Kinder, darunter ihren autistischen Sohn TG.

Das Geld ist im Moment so knapp, dass sie es sich nicht leisten kann, Schulausflüge zu bezahlen – etwas, das ihr das Gefühl gibt, eine „schlechte Mutter“ zu sein.

„Es ist schrecklich, du fühlst dich wie ein emotionales Zugunglück“, sagt sie. „Du stehst auf und weißt nicht, ob du genug haben wirst, um die nächste Woche zu überleben.

„Wir mussten die täglichen Dinge wie das Spielen in den Zentren einschränken. Sie können nichts tun, weil alles gestiegen ist.







Janet Szwandt war mit ihrem Sohn TJ Booth, 3
(

Bild:

Manchester Abendnachrichten)

„Wir mussten den monatlichen Einkauf kürzen, weil wir es uns nicht leisten können und es uns ein Vermögen kostet. Sie müssen budgetieren, was Sie zum Überleben ausgeben müssen. Es ist von 108 £ pro Monat auf 250 £ gestiegen. Meine Tochter möchte Klassenfahrten machen und ich kann es mir nicht leisten.

„Wir können den Bus nicht bekommen, wir müssen zu Fuß gehen. Es ist so dumm, dass wir so leben müssen. Es betrifft sogar die Kinder, weil sie nicht verstehen können, warum sie keine wesentlichen Dinge haben können. Sie können sie nicht haben weil es so teuer ist, sie können kein Taschengeld haben.

„Du fühlst dich als Mutter einfach schlecht, weil du es dir nicht leisten kannst, ihnen zu geben, was sie wollen. Du kannst sie nicht glücklich machen.“

Da die britische Inflation auf 6,2 % gestiegen ist – der schnellste Anstieg seit 30 Jahren – werden sich Millionen von Haushalten Sorgen um ihre eigenen Finanzen machen.

Die Lebenshaltungskostenkrise von 2022 wirkt sich auf die Energiepreise, den Kraftstoff und die Lebensmittelkosten aus, wobei die einzige Lösung der Regierung bisher darin besteht, allen Haushalten ein Darlehen in Höhe von 200 GBP anzubieten, um ihre Energierechnungen zu begleichen – die schließlich zurückgezahlt werden müssen.

Bundeskanzler Rishi Sunak kündigte in seiner Frühjahrserklärung eine Senkung der Kraftstoffsteuer an, obwohl dies das Finanzministerium Milliarden kosten wird, ohne dass Geld in die Taschen der Familien zurückfließt.

Wie wird sich das Frühjahrsstatement auf Sie auswirken?

Wenn Sie Hilfe bei der Lebenshaltungskostenkrise benötigen, haben wir eine Liste von Wohltätigkeitsorganisationen und Programmen zusammengestellt, die Beratung und Zuschüsse anbieten, um Sie und Ihre Familie in diesem Jahr warm und ernährt zu halten.

Janet war in letzter Zeit auch gezwungen, sich auf Lebensmittelbanken zu verlassen. „Ich habe ab und zu Lebensmittelbanken benutzt und bin davon abgekommen, weil ich mit monatlichen Einkäufen überleben konnte“, fügte sie hinzu.

„Aber ich habe gemerkt, dass das Geld, das ich übrig hatte, wir nicht mehr haben. Wir können auf nichts mehr zurückgreifen. Es ist so schwer, ein Kind mit Behinderung zu haben. Manchmal machen wir in einem Raum die Heizung an und sitzen alle drin.

„Sogar Rentner haben zu kämpfen, weil ich sehe, wie sehr meine Mutter genauso zu kämpfen hat wie ich. Mein Sohn war noch nie in einem Spielzentrum und er ist Autist – ich kann es mir einfach nicht leisten, das zu tun.“







Oldham hat derzeit den höchsten Anteil der über 16-jährigen Bevölkerung mit Universalkredit im Großraum Manchester
(

Bild:

Manchester Abendnachrichten)

Terrance Ball aus Chadderton beansprucht Universal Credit, weil er behindert ist. Nachdem er seine Rechnungen bezahlt hat, sagt er, er habe „Glück“, wenn er 10 Pfund übrig habe.

„Es ist hart, es ist sehr hart“, sagt der 57-Jährige. „Ich muss Peter ausrauben, um Paul zu bezahlen. Ich muss mir Geld von Freunden leihen.

“Ich kämpfe; Ich bin in finanziellen Schwierigkeiten, die ich mir nicht leisten kann, und ich bin ein gefährdeter Erwachsener. Ich muss mich auf das Wesentliche reduzieren.

„Ich bin Diabetiker und insulinabhängig. Ich kann mir das Essen nicht leisten, das ich brauche. Ich muss mir etwas von meinem Freund leihen. Es ist wirklich hart. Manchmal sitzen ich und meine Frau auf dem Sofa und wir weinen beide.“

Laut neuen Zahlen hat Oldham derzeit den höchsten Anteil der über 16-jährigen Bevölkerung mit Universalkredit im Großraum Manchester. In Oldham Town North beanspruchen derzeit 2.101 Personen oder 37 % die Leistung.

Im gesamten Großraum Manchester hatten im Februar 308.570 Menschen Universalkredite – 13,6 % der Menschen ab 16 Jahren in der gesamten Region. Die Zahl ist von 169.063 im Februar 2020 gestiegen.

„Die Regierung schert sich einen Dreck um uns. Das ist nicht fair.“ „Ich bin nicht glücklich; Ich bin zufrieden. Aber ich wäre lieber glücklich”, fuhr Terrance fort.

„Wir haben das Gefühl, nur zu existieren. Wir können nicht ausgehen, wir können uns keinen Urlaub leisten – nicht einmal für ein paar Tage.

„Wir müssen auf uns selbst aufpassen und wir haben ein kleines Mädchen, um das wir uns kümmern müssen. Es fühlt sich an, als würden wir im 19. Jahrhundert leben. Ich habe PTBS und viele Grunderkrankungen; ich muss essen und ich muss meine Medikamente zu bekommen, und es ist schwer, sie zu bekommen. Nachdem ich meine Rechnungen bezahlt habe, bin ich froh, wenn ich £ 10 übrig habe.







Michael Brown aus Oldham sagt, er sei „gerade dabei“, damit fertig zu werden
(

Bild:

Manchester Abendnachrichten)

Michael Brown, ebenfalls aus Oldham, sagt, er sei „gerade dabei“, die dramatischen Preiserhöhungen zu verkraften – obwohl ihn das etwas stresse.

Er sagte, er habe einen Anstieg in seinem vierzehntägigen Geschäft bemerkt. „Mein Strom ist um 15 Pfund im Monat gestiegen und meine Zentralheizung kostet 25 Pfund“, sagt er. „Ich bin gerade dabei, damit fertig zu werden.

„Ich nenne mich sowieso einen Stresskopf, also mache ich mir Sorgen darüber. Es wird immer schlimmer. Früher habe ich 36 Pfund für vierzehntägige Einkäufe in Island ausgegeben.

„Die letzten paar Male waren es 48 Pfund für genau das gleiche Zeug. Es sind hier 40p und dort 50p, aber es summiert sich alles.”







Mark Webster sagt, seine einzige Hoffnung sei, dass Labour die nächste Wahl gewinnt
(

Bild:

Manchester Abendnachrichten)

Mark Webster macht eine Pause auf einer Bank, während die Sonne auf das Stadtzentrum von Oldham brennt. Während er sagt, dass seine Familie finanziell stabil ist, muss er Überstunden machen, damit dies so bleibt.

„Das macht mir Sorgen. Vor ein paar Wochen bekam ich eine E-Mail von meinem Energieversorger. Meine Rechnungen steigen insgesamt um 1.400 £, zusätzlich zu dem, was ich bezahle. Unglaublich“, sagt der 51-Jährige.

„Ich wusste, dass es kommen würde, aber ich dachte nicht, dass es so groß sein würde. Ich glaube nicht, dass ich es herausfordern kann. „Ich mache Überstunden, um Dinge zu bezahlen. Zum Glück arbeitet meine Frau auch, wir sind nicht so schlecht dran wie andere Leute.

„Ich kann nur hoffen, dass Labour das nächste Mal einsteigt. Wir sind sowieso sparsam, aber ich denke, was ich tue, ist, mehr zu arbeiten, um die Dinge zu bezahlen, und zusätzliche Tage arbeiten zu müssen, um es mir leisten zu können.

„Ich habe drei Kinder und eines geht dieses Jahr zur Universität, also kommen diese zusätzlichen Kosten auf uns zu. Ich mache mir Sorgen um die Kosten der Dinge in den nächsten paar Jahren. Ich mache mir Sorgen darüber, wie schwierig es für sie sein wird, etwas zu kaufen Häuser und ich weiß nicht, wie sie für eine Kaution sparen sollen. Deshalb ermutige ich sie, zur Universität zu gehen und sich einen anständigen Job zu suchen.

Weiterlesen

Weiterlesen

https://www.mirror.co.uk/news/uk-news/life-uk-town-families-beg-26566106 Leben in einer britischen Stadt, in der Familien um Kleidung betteln und sich in einem Raum zusammendrängen müssen, um sich zu wärmen

Fry Electronics Team

Fry Electronics.com is an automatic aggregator of the all world’s media. In each content, the hyperlink to the primary source is specified. All trademarks belong to their rightful owners, all materials to their authors. If you are the owner of the content and do not want us to publish your materials, please contact us by email – admin@fry-electronics.com. The content will be deleted within 24 hours.

Related Articles

Back to top button